Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "international law commission" in French

French translation for "international law commission"

commission du droit international
Example Sentences:
1.Advisor to the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran and former member of the International Law Commission of the United Nations from 2000 until 2006 (President of the same committee at its 57th session in 2005 - 2006) .
Il a été membre de la Commission du droit international des Nations unies de 2000 à 2006 (président de cette même commission à sa 57e session en 2005).
2.At the request of the General Assembly, the International Law Commission (ILC) drafted two statutes by the early 1950s but these were shelved during the Cold War, which made the establishment of an international criminal court politically unrealistic.
À sa demande, la Commission du droit international a rédigé deux statuts au début des années 1950, mais ils sont restés lettre morte car la Guerre froide a rendu la mise en place d’une cour pénale internationale impossible.
3.Pellet is a French expert in international law, a member and former president of the United Nations International Law Commission, and is or has been counsel for many governments, including the French government, in the area of public international law.
Un des experts français les plus reconnus en droit international, il a été membre et ancien président de la Commission du droit international des Nations unies, et est ou a été conseiller de nombreux gouvernements, dont le gouvernement français dans le domaine du droit international public.
4.Ali Bin Fetais Al-Marri has been a member of the United Nations International Law Commission since 2002 In September 2012, in the aftermath of the Arab Spring, Ali Bin Fetais Al-Marri was appointed Special Regional Representative of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) for the recovery of stolen assets.
En septembre 2012, dans la foulée du Printemps arabe, Ali Bin Fetais Al-Marri est nommé mandataire régional spécial de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) pour le recouvrement des avoirs volés.
5.At Part II, para 92, the VDPA recommends that the Commission on Human Rights examine the possibility for better implementation of existing human rights instruments at the international and regional levels and encourages the International Law Commission to continue its work on an International Criminal Court.
Dans la Partie II, paragraphe 92, la VDPA recommande que la Commission des Droits de l'Homme examine la possibilité d'une meilleure mise en œuvre des instruments existants concernant les Droits de l'Homme au niveau national et régional et encourage la Commission du droit international de poursuivre ses travaux sur une Cour pénale internationale.
6.Mr president , as has already been said , next year will mark the fiftieth anniversary of the universal declaration of human rights , but also of the genocide convention; it will also have been fifty years since the united nations' international law commission was asked in the united nations general assembly to come up with a draft , to prepare a draft statute for the creation of an international court for criminal cases.
monsieur le président , comme on l'a déjà souligné , on commémorera l'année prochaine le cinquantième anniversaire de la déclaration universelle , mais aussi de la convention sur les génocides , et c'est également il y a 50 ans que l'assemblée générale des nations unies a demandé pour la première fois au comité juridique international des nations unies , the international law commission , de préparer un projet de statut pour la création d'un tribunal international pour les affaires pénales.
Similar Words:
"international ladies garment workers union" French translation, "international lady" French translation, "international lakes" French translation, "international launch services" French translation, "international law" French translation, "international law scholars" French translation, "international league" French translation, "international league against racism and anti-semitism" French translation, "international league baseball venue navbox" French translation